Болеслав (Бер-Шмуэль) Капулкин (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} bolek) wrote,@ 2009-07-02 14:46:00 |
|
Приходит письмо от одной компьютерной фирмы с новым прайсом. Письмо это конечно внутреннее, для своих (не путать со sredisvoih), но названия настолько красноречивы… Например, прайс на уцененные товары называется "Дрек" :-))
"Напоминаю продавцам, что термин "всякая хуйня" не в полной мере отражает ассортимент имеющихся в наличии товаров" (с)
"Дрек" — "дерьмо" на идиш и, наверное, немецком.
sredisvoih), но названия настолько красноречивы… Например, прайс на уцененные товары называется "Дрек" :-)) "Напоминаю продавцам, что термин "всякая хуйня" не в полной мере отражает ассортимент имеющихся в наличии товаров" (с)
"Дрек" — "дерьмо" на идиш и, наверное, немецком.
